La sortie extravéhiculaire effectuée le 8 juillet (voir notre news d'alors) par deux astronautes de la mission STS-121 leur a permis d'effectuer des tâches de maintenance de la station spatiale internationale (ISS) et de tester la capacité à utiliser le bras robotisé de la navette Discovery, et son extension, comme plate-forme de travail pour des astronautes effectuant des réparations. Cette sortie a duré 7 heures et 31 minutes.

Ces mêmes astronautes (Piers Sellers et Mike Fossum) ont effectué aujourd'hui une seconde sortie, d'une durée de 6 heures et 47 minutes, consacrée à des tâches de maintenance de la station.

Une troisième et dernière sortie (dans le cadre de STS-121) est prévue pour le 12 juillet.

Outre ces sorties spatiales, les équipages de Discovery et de l'ISS ont effectué des transferts de contenu entre le MPLM Leonardo et la station.

Signalons enfin que la navette Discovery a été déclarée apte à rentrer sur Terre.

Pour davantage d'informations sur la mission STS-121, nous vous invitons à lire nos news des 04/07, 06/07, 07/07 et 08/07.

Sources :
NASA (1)
NASA (2)
NASA (3)
NASA (4)
NASA (5)

Vince