Le vaisseau cargo russe (inhabité) Progress 22 lancé avant-hier (voir notre news du 25/06) s'est arrimé aujourd'hui avec succès au module Pirs de la station spatiale internationale (ISS), à laquelle il apporte du ravitaillement.

Le communiqué de la NASA annonce que, contrairement à ses prédécesseurs (les précédents vaisseaux Progress à destination de l'ISS), le Progress 22 pourrait être utilisé comme "placard" plutôt que comme "poubelle".

En effet, après avoir amené du ravitaillement jusqu'à la station, les Progress précédents étaient utilisés pour entreposer des déchets. Ainsi, le 19 juin, le Progress 20 avait été décroché de l'ISS, pour brûler ensuite dans l'atmosphère terrestre avec les déchets qu'il contenait.

Après avoir été déchargé, le Progress 22 pourrait par contre être utilisé comme espace de stockage additionnel, pour d'autres choses que des déchets. Beaucoup de choses qui y seraient stockées seront amenées par la mission STS-121 de la navette américaine Discovery qui doit décoller le 1er juillet à destination de l'ISS.

Source : NASA

Vince