Le 18 août, les deux membres d'équipage de la station spatiale internationale (ISS) ont effectué une sortie spatiale d'une durée de 4 heures et 58 minutes.

Au cours de cette sortie, Sergueï Krikalev (commandant - Russie) et John Phillips (ingénieur de bord - USA) ont installé une caméra vidéo à l'extérieur de la station et ont effectué diverses tâches liées à des expériences scientifiques, ramenant notamment à l'intérieur de l'ISS un collecteur de micrométéorites et de débris orbitaux et une expérience de mesure de radiations.

Les deux hommes étaient équipés de combinaisons spatiales russes Orlan et ont quitté, puis réintégré la station via le module Pirs.

Il s'agissait de la première sortie spatiale pour John Phillips et de la huitième pour Sergueï Krikalev.

Le commandant Krikalev est un cosmonaute très expérimenté. Il est à ce jour la seule personne à avoir effectué trois voyages à destination de l'ISS. Sergueï Krikalev est d'ailleurs devenu il y a quelques jours l'être humain ayant passé le plus de temps dans l'espace (cumulé sur toutes les missions auxquelles il a participé), battant le record détenu par Sergueï Avdeyev. Ce dernier avait passé au total 748 jours dans l'espace... Sergueï Krikalev le surpasse donc à présent...

Sources :
NASA - Station Crew Completes Spacewalk
NASA - Krikalev Sets Time-in-Space Record
NASA - Cosmonaut Bio : S. K. Krikalev

Vince