La navette spatiale américaine Discovery a atterri hier à 22h32 GMT au Kennedy Space Center (Floride, USA). Sa mission, STS-116, a notamment permis d'installer la structure extérieure P5 sur la station spatiale internationale (ISS), de reconfigurer l'alimentation électrique de la station, de procéder à la relève d'un des membres d'équipage de l'ISS et de ravitailler celle-ci.

Lors de son atterrissage, sept personnes se trouvaient à bord de Discovery :
Mark Polansky : USA, commandant
William Oefelein : USA, pilote
Robert Curbeam : USA, spécialiste de mission
Joan Higginbotham : USA, spécialiste de mission
Nicholas Patrick : USA : spécialiste de mission
Christer Fuglesang : Suède, spécialiste de mission
Thomas Reiter : Allemagne, spécialiste de mission

Thomas Reiter rentre d'un séjour de plusieurs mois à bord de l'ISS. Il y a été remplacé par Sunita Williams (USA), acheminée par cette mission STS-116.

L'ISS est à présent occupée par les astronautes américains Michael Lopez-Alegria (commandant) et Sunita Williams (ingénieur de bord) ainsi que par le cosmonaute russe Mikhaïl Tyurin (ingénieur de bord).

Pour plus de détails sur la mission STS-116, consultez nos news des
04/12 : Discovery : mission STS-116
08/12 : STS-116 : lancement reporté
11/12 : STS-116 : Discovery a décollé
12/12 : STS-116 : Discovery arrimée à l'ISS
13/12 : STS-116 : l'ISS reçoit sa structure P5
14/12 : STS-116 : suite des opérations
16/12 : STS-116 : deuxième sortie effectuée
17/12 : STS-116 : troisième sortie spatiale achevée
19/12 : STS-116 : quatrième sortie spatiale achevée
20/12 : STS-116 : Discovery a quitté l'ISS

Source : NASA

Vince